Privacy Policy
Last updated: July 20, 2026
Contents
1. Overview
Lexify ("we", "us", or "our") is a language learning app that helps users build English vocabulary from real content — articles, pasted text, video transcripts, and scanned text. This Privacy Policy explains what information we collect, how we use it, and the choices available to you.
2. Information We Collect
Depending on how you use Lexify, we may collect the following:
| Category | Examples | Purpose |
|---|---|---|
| Account Info | Name, email address, profile photo (via Google) | Authentication & account management |
| Learning Data | Saved words, quiz scores, flashcard progress, review counts | Personalised learning experience |
| Usage Data | Reading history, visited articles, session duration | Progress tracking & statistics |
| Pasted / Scanned Text | Text you submit for translation or analysis | Core feature functionality — not stored permanently |
| Camera Images | Photos taken for OCR text scanning | Real-time text recognition only — never stored on servers |
| Device Info | OS version, app version | Bug fixing & compatibility |
3. How We Use Information
- Create and securely manage your account
- Sync your word list, collections, and learning progress across sessions
- Generate statistics such as daily streaks, CEFR distribution, and word counts
- Process camera images for real-time OCR text scanning
- Display time-stamped transcripts alongside YouTube videos
- Deliver word-of-the-day, pronunciations, and translation features
- Improve app performance and resolve errors
4. Third-Party Services
Lexify uses the following trusted third-party providers:
| Service | Purpose | Privacy Policy |
|---|---|---|
| Supabase | User authentication & database storage | supabase.com/privacy |
| Google OAuth | Social sign-in (name, email) | policies.google.com/privacy |
| YouTube Data API | Video playback & transcript display | policies.google.com/privacy |
| Lexify API | OCR, article content, translations | This policy |
5. Device Permissions
You can manage all permissions at any time in your device's Settings → Lexify.
6. Data Storage & Security
Your data is stored on Supabase infrastructure using TLS encryption in transit and AES-256 encryption at rest. Passwords are never stored by Lexify — authentication is handled entirely via Google OAuth. Sensitive tokens are stored only in your device's secure storage.
7. Data Retention
Your data is retained for as long as your account is active. When you delete your account, your profile, saved words, and learning history are permanently deleted. Aggregated, anonymised usage statistics may be retained.
8. Your Rights
You have the right to access, correct, delete, or export your personal data, and to object to specific processing activities. To exercise any of these rights, contact us at the address below.
9. Children's Privacy
Lexify is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. Users in the European Economic Area must be at least 16, or have verified parental consent, to use the service.
10. Policy Changes
We may update this Privacy Policy from time to time. When we make material changes, we will notify you via an in-app notification or email. The "Last updated" date at the top of this page always reflects the most recent revision.
11. Contact
We aim to respond within 30 days.
Türkçe Özet
Lexify, dil öğrenme deneyimini kişiselleştirmek için yalnızca gerekli verileri toplar. Verilerinizi satmaz, reklam amacıyla kullanmaz veya izniniz olmadan üçüncü taraflarla paylaşmaz.
- Toplanan veriler: Google OAuth ile ad ve e-posta, kayıtlı kelimeler, test sonuçları, okuma geçmişi, anlık OCR görüntüleri (sunucuda kalıcı olarak saklanmaz).
- İzinler: Kamera yalnızca OCR için kullanılır. Mikrofon erişimi talep edilmez.
- Üçüncü taraflar: Supabase (kimlik doğrulama ve veritabanı), Google (OAuth ve YouTube API).
- Haklarınız: Verilerinize erişme, düzeltme, silme ve taşıma haklarına sahipsiniz. muhammetsafakaraatay@gmail.com
- Çocuklar: Uygulama 13 yaş altına yönelik değildir.